为影响生命科学产业商业策略的人提供事件、新闻和信息。

采访:促进中英两国生命科学领域的繁荣

分享这篇文章

英国国际贸易部帮助英国企业在中国取得成功,也帮助中国企业在英国建立和投资。它通过促进和资助国际贸易和投资,倡导自由贸易,帮助保障英国和全球的繁荣。

在这次独家采访中,英国国际贸易局中国贸易专员约翰·爱德华兹(John Edwards)讨论了中国的医疗保健和生命科学市场是如何在需求增长和法规变化等因素的推动下快速增长的。

1.与英国生命科学公司合作的公司有什么好处?

我想简单地说,英国企业创造利润、推动创新、发挥作用。随着英国进入新时代,中英两国企业有更多机会推动创新,为个人、家庭和全球经济带来新的变化。在生命科学方面,英国是全球独一无二的生命科学和健康创新生态系统,其核心优势包括:

  • 英国领先的科学人才基地:在世界临床和健康科学领域排名前10的大学中,英国有4所。市场上四分之一的处方药是在英国发现的。
  • 我们的动态国际生命科学集群:英国是全球第三大生命科学中心。全球前25名制药公司和前30名医疗技术公司都在英国设有分支机构。
  • 英国拥有世界上最大的综合健康服务:NHS提供了一个具有独特数据能力和临床见解的国家研究和证据生成平台。
  • 这是政府和行业合作的地方:2017年,英国启动了生命科学产业战略,同意提供数十亿英镑的资金,以保持英国在生命科学和医疗保健领域的领先地位。
  • 英国有一个竞争激烈的商业环境:对于未创收的生物技术公司,英国不仅提供世界一流的临床资源系统NHS-NIHR-MHRA,而且还提供高达研发和临床试验资本支出33%的具有市场竞争力的退税。

2.您认为合作将如何促进英国、中国和世亚博游戏城界各地的生命科学发展?

  • 伙伴关系在全球生命科学产业中至关重要,包括人口老龄化、非传染性疾病增长和对卫生保健系统日益增长的期望等全球卫生挑战的规模。COVID-19大流行最能说明这一点。中英在国际贸易和合作发挥重要作用、战胜疫情威胁、保障全球经济复苏方面有着共同目标。令人欣慰的是,在危机时刻,中英企业能够继续携手合作,共同应对新冠肺炎等全球性挑战。
  • 在疫苗和治疗方法的开发方面,这将需要政府、学术界、工业界和卫生保健组织的共同努力。我们需要各国齐心协力,开发和生产疫苗,以供应全球人口。英国政府正与国际社会合作,支持快速开发和生产安全、有效的疫苗,并确保在英国和全球范围内广泛公平地获得疫苗。6月,英国组织了2020年全球疫苗峰会,帮助确保了74亿美元的资金,以支持全球疫苗供应和免疫接种。
  • 牛津詹纳研究所正在开发的腺病毒载体基疫苗是政府、学术界和商界之间的伙伴关系的一个很好的例子。考虑到英国先进的生命科学生态系统,研究团队已经能够迅速向前推进。这是7月份全球进入三期的首批疫苗之一。据报道,该项目可能在10月份交付应急疫苗。阿斯利康说,如果获得批准,他们的疫苗生产能力将达到20亿剂。 一个帝国理工学院开发的核糖核酸疫苗也在6月进入临床试验。这两个项目都得到了英国政府1.3亿英镑的资助。

ChinaBio_亚博游戏城Partnering_Forum_Digital_Banners_900x100 (002)

3.DIT帮助英国企业在中国取得成功,帮助中国企业在英国建立和投资。您能介绍一下正在进行中的英中合作项目吗?

  • 英国国际贸易部欢迎并全力支持中国企业赴英开展合作和投资。中国商务部数据显示,英国是中国对欧投资存量最大的国家。展望未来,英国仍将是最开放的经济体之一,对中国和世界各国的贸易和投资保持开放。
  • 英国和中国在医疗保健和生命科学的许多领域正在进行合作,从创建支持医疗保健创新的创新中心到制药许可,最重要的是目前的疫苗生产。总部位于英国的阿斯利康(AstraZeneca)和葛兰素史克(GlaxoSmithKline)是主要的全球竞争者。
  • 今年8月6日,阿斯利康宣布与康泰生物签署了一项重要的独家框架协议,授权和生产牛津大学研发的COVID-19疫苗AZD1222。这项协议将确保到今年年底生产1亿剂疫苗。GSK还在与中国公司Clover Biopharmaceuticals和厦门Innovax Biotech合作研发2019冠状病毒疫苗。
  • 今年还宣布了两项重大的跨境许可协议。EUSA pharma将其准备上市的罕见病资产SYLVANT和QARZIBA授权给了Beigene,这打破了前期支付的记录,而Mereo Biopharma将双特异性抗体Navicixizumab授权给了肿瘤科,用于治疗晚期铂耐药卵巢癌。两家公司都参加了去年的ChinaBio®合作论坛英国馆。亚博游戏城

4.希望在中国扩张的公司面临哪些挑战?如何克服这些挑战?

  • 英国企业加大对华投资。英国对华直接投资存量从2017年的106亿英镑增至2018年的160亿英镑。中国商务部的数据显示,英国是2018年对华最大的西方投资者,也是2019年大部分时间对华最大的欧洲投资者。
  • 当然,尽管英国生命科学公司在中国市场有巨大的机遇,但其规模和复杂性可能带来挑战。事实上,由于市场的规模,公司常常不得不考虑拥有不止一个代理或分销商,而且公司必须考虑将产品打入市场和进入市场的成本。
  • DIT中国和其他专业组织的团队正在为考虑进入中国市场的英国企业提供支持和建议。

5.一个公司想要扩张到中国或者想要在中国建立合作伙伴的第一步是什么?英国DIT如何帮助公司采取这些步骤?

  • 对中国感兴趣的公司最好的第一步是与我们的市场专家团队联系。He Qionger博士,qionger.he@fco gov.uk,是DIT中国药厂的负责人,他可以就您的选择给出初步的反馈,包括英国政府为帮助您的公司在中国取得成功所提供的支持。
  • 我当然会鼓励英国医疗保健和生命科学公司考虑在中国的机会。在需求增加和监管改革的推动下,中国的医疗保健和生命科学市场正在迅速增长。机会领域包括非传染性疾病的新治疗、创新药物和生物技术、基因组学、罕见病、数字卫生、综合护理、临床服务、医疗设备、培训和教育。
  • 中国正在迅速改革药品和医疗器械的监管和报销制度。它现在是世界上注册新药最快的地方之一。与国际标准接轨以及对新治疗方法的需求正在激发对多中心临床试验的兴趣。
  • 英国政府支持英中企业间合作的一个很好的例子就是中国海外投资公司本身的工作。英国政府已将25家公司,包括世界领先的生命科学组织以及英国癌症研究公司、Exscientia、Vaccitech和Owlstone等公司带到2020年中国。英国还设立了一个数字展馆,展示所有英国企业加入中国Bio®伙伴合作论坛的独特实力和服务。亚博游戏城
  • 从8月开始,我们将举办为期6个月的中英虚拟投资会议、路演以及与中国投资者和企业的推介活动,以促进中英之间的生命科学对话,并探索在该领域的合作机会。

分享这篇文章

即将到来的事件

BIO-Europe

2020年10月26 - 29日,欧洲标准时间
推动生命科学交易的全球伙伴关系
去网站